Esta página não será mais actualizada!
Por favor visite o novo Alice News em alicenews.ces.uc.pt

¡Esta página ya no será actualizada!
Por favor visite el nuevo Alice News en alicenews.ces.uc.pt

This page will no longer be updated!
Please visit the new Alice News at alicenews.ces.uc.pt

Esta página não será mais actualizada!
Por favor visite o novo Alice News em alicenews.ces.uc.pt

¡Esta página ya no será actualizada!
Por favor visite el nuevo Alice News en alicenews.ces.uc.pt

This page will no longer be updated!
Please visit the new Alice News at alicenews.ces.uc.pt

Boaventura de Sousa Santos: Carta a los jóvenes y a las jóvenes de México

Me dirijo a todos mis amigos y a todas mis amigas de México. Si me permiten, me dirijo en especial a ustedes los jóvenes y las jóvenes de México.

14 Nov 2014

Una conmoción atraviesa todo el mundo por el horror de la masacre de los jóvenes de la Escuela Normal Rural “Raúl Isidro Burgos” de Ayotzinapa, Guerrero y en particular por el horror de los detalles del horror y del terror. Comprendo vuestra gran angustia, rabia y perplejidad: ¿Qué tipo de sociedad es esta que permite que gente aparentemente normal como nosotros cometa crímenes tan detestables? ¿Qué Estado es este que parece infiltrado hasta los huesos por la narco violencia? ¿Qué democracia es esta que invita a la resignación ante enemigos que parecen demasiado fuertes para poder ser combatidos y aprueba leyes bala para criminalizar la protesta pacífica? ¿Qué policía es esta que es cómplice con la desaparición forzada y la tortura de ciudadanos inocentes? ¿Qué política educativa es esta que persigue a la educación rural y no permite que estos jóvenes sean héroes por la vida comunitaria que promueven sino por la muerte horrorosa que sufren? ¿Qué comisiones de derechos humanos existen en el país que están ausentes y omisas ante crímenes de lesa humanidad mientras que los verdaderos activistas de derechos humanos son asesinados? ¿Qué mundo es este que sigue elogiando al Presidente de la República por el simple y únicamente relevante hecho de haber entregado al imperialismo la última riqueza del país que restaba en manos de mexicanos?

Sé que son demasiadas preguntas pero lo peor que podría pasar seria que ustedes se dejasen dominar por la magnitud de ellas y se sintieran impotentes. La contingencia de nuestra vida y de nuestra sociedad esta dominada por dos emociones: el miedo y la esperanza. Sepan ustedes que esta violencia desatada pretende que ustedes se resignen, dominados por el miedo, y sobre todo por el miedo
de la esperanza. Los poderosos criminales saben que sin esperanza no hay resistencia ni cambio social. Sabemos que es difícil escapar al miedo en condiciones tan dramáticas como las que estáis viviendo. El miedo no se puede eliminar, pero lo importante es uno no rendirse al miedo. Tomarlo en serio para poder enfrentarlo y superarlo eficazmente: a eso llamamos esperanza. Ustedes tienen la fuerza para salir de esta pesadilla, resistir a la ilegalidad y la violencia institucionalizadas y construir una alternativa de esperanza. Para eso es necesario organización, respaldo
popular y una clara visión no solamente política sino también ética de una sociedad donde sea posible vivir con dignidad y en paz.

Hay varias opciones y no me sorprende que ustedes las contemplen todas. Sé que algunos buscan criar zonas autónomas, libres de opresión y de dominación. Tales zonas liberadas son fundamentales como espacio de educación, para que ustedes muestren unos a los otros que es posible vivir de manera cooperativa y solidaria para que cada uno y cada una pueda decir: yo soy porque tú eres. Pero
más allá de las zonas liberadas es necesario enfrentar el poder político, económico y cultural que oprime y aterroriza. Para eso hay dos opciones básicas y estoy seguro que ustedes analizan las dos con mucho cuidado: por un lado, la lucha armada, por otro, la lucha pacífica, legal e ilegal. Si me permiten, les digo que la historia muestra que la primera es irrenunciable solamente cuando no hay otra alternativa posible. La razón es simple: la lucha armada difícilmente tiene respaldo popular si obliga a sacrificar la vida para defender la vida. ¿Hay espacio de maniobra para una alternativa pacífica? Yo humildemente pienso que sí porque la democracia mexicana, a pesar de estar muy herida y violada, está en vuestro corazón, como bien demuestran vuestras luchas contra tantos y sucesivos fraudes electorales. Miren la experiencia del sur de Europa donde la lucha de los jóvenes está dando lugar a innovaciones políticas interesantes, partidos-movimientos que asumen internamente los procesos de democracia participativa, donde los rostros conocidos son voceros de procesos de deliberación muy creativos en que participan miles de ciudadanos y ciudadanas. Y subrayo, ciudadanos y ciudadanas. Lamentablemente, en muchos países y México no es excepción, las tradiciones de lucha tienen estilos bastantes autoritarios, estilos machistas verticales. Hay que profundizar a ese nivel la democracia participativa, sobre todo cuando sabemos que las mujeres han sido tanta veces blancos privilegiados de los sicarios. ¿Será posible en México un nuevo partido-movimiento organizado por las jóvenes y los jóvenes? Ustedes saben la respuesta. Mejor, ustedes son la respuesta. No va ser fácil porque los señores del poder van intentar criminalizar vuestra lucha pacífica. Hay que asumir el costo de la resistencia pacífica aunque esta sea declarada ilegal, asumir ese riesgo, en nombre de la esperanza. El miedo de la ilegalidad tiene que ser enfrentado con la convicción de la ilegalidad del miedo. Ahí está la esperanza.

Un abrazo solidario,

Boaventura de Sousa Santos

Related posts:

  1. Ayotzinapa, México: el dolor, la incertidumbre y la ira
  2. Boaventura de Sousa Santos: Celebrar la ciencia y la ciudadanía
  3. Boaventura de Sousa Santos: Celebrar a Ciência e a Cidadania
  4. Interview with Boaventura de Sousa Santos
  5. Boaventura de Sousa Santos: Acusemos Israel

Designed by WPSHOWER

Powered by WordPress

CES UC CES SFP
Site developed with
Software Open Source

Creative Commons License